“İlk neyin günahı olmaz?” Ne Anlama Geliyor ve Neden Bu Kadar Çok Kullanılıyor? Günlük hayatta bazı sözler vardır ki, tam olarak nereden geldiğini düşünmeden kullanırız ama aslında arkasında ciddi bir kültürel yük taşır. “İlk neyin günahı olmaz?” da bunlardan biri. Türkiye’de özellikle sosyal ortamlarda, hata yapan birini teselli etmek ya da yapılan bir yanlışın “çok da büyütülmemesi gerektiğini” anlatmak için kullanılır. Bursa’da yaşayan 26 yaşında biri olarak şunu çok net söyleyebilirim: Bu cümle, sadece bir teselli değil; aynı zamanda toplumun hata, öğrenme ve affetme kültürüne bakışının küçük bir özeti gibi. Ama işin ilginci şu: “İlk neyin günahı olmaz?” sadece Türkiye’ye…
Yorum Bırak